EndNote X7 introduced a new sharing mode and EndNote X8 and X9 expand on it:
New in X9:
Instructions for sharing are described in the video above